Kuva Saimaasta kotisivun lukijalta / Bild des Saimaa von einer Leserin dieser Seite
Moi Suomi -
Tuhansien järvien ja
laajojen metsien maasta - Aus dem Land der vielen tausend Seen
und weiten Wälder
"...äläkä
saata meitä kiukaaseen, vaan päästä meidät sahasta..."
(Metsäpuiden Isä meidän-rukouksesta)
Impressum der ganzen Internetseite hier.
Deutscher Rechtshinweis zu angezeigten Fremdseiten hier.
Was mich zur finnischen Sprache brachte - Veröffentlichung im finnischen Gemeindeblatt rengas, Ausgabe August/September 2001
Mikä sai minut suomen kieleen - Julkaisu Saksan suomalaisseurakuntien tiedotuslehti Renkaassa, elo-/syyskuu 2001
Finnisches Internetforum ekelt mich hinaus - Angebliche Beschwerden über wiederholte Links auf Blätter meines iswa -Ordners aus Anlass einer Diskussion über Ladenöffnungszeiten veranlassten die Netzadministratorin eines hierzulande betriebenen finnischen Internetforums, die Initiative im September 2007 mit einem Linkverbot zu behindern. Da die Gegner der Initiative im Forum immer wieder Anlass gaben, mit unbedachten Schnell-, Quer- und Danebenschüssen Links zu wiederholen, ihrerseits aber offenkundig nicht zur Disziplin ermahnt wurden, interpretiere ich dies als Schikane und einseitige Benachteiligung Arbeitskundiger durch die Netzadministratorin. Dazu kommt die Freiheit des beleidigenden Kommentarstiles der Gegenseite. Am 16. Oktober 2007 hat die Zensur auch noch den Diskussionsstrang geschlossen und damit endgültig das Ja zum ungezügelten Konsumterror besiegelt. Nach einem neuerlichen Fall von Nichtlesen mit nachfolgender Attacke in einem völlig anderen Zusammenhang Anfang November 2007 habe ich eine Abschiedsnotiz ins Forum gesetzt, die Löschung aller übriger von mir begonnener Stränge und meiner Mitgliedsdaten verlangt und das Forum für demokratieunwillig erklärt.
Eesti! - Ich hatte estnisches Lehrmaterial gesucht, doch im Buchhandel scheint es nichts Gutes zu geben. Vieles wurde "vom Markt genommen". Estnisch ist der nächste Sprachverwandte des Finnischen. Eine Kurzreise nach Finnland Anfang Oktober 2004 bot sich an, Lehrmaterial zu besorgen - ein zweites, deutsch-estnisches Wörterbuch brachte ein Freund aus Estland mit -, und so lerne ich jetzt Estnisch mit Finnisch als Lehrsprache. Im September 2006 war ich erstmals in Estland und verbrachte eine Woche in Tartu (Dorpat). Olin etsinyt itselleni viron kielen oppimateriaalia. Saksasta ei saa mitään hyvää, monta on "otettu markkinasta". Pikamatka Suomeen tarjoutui vuoden 2004 lokakuun alussa hankkimaan oppimateriaalia - toisen, saksa-vironkielisen sanakirjan toi ystävä Viron matkaltaan mukaansa -, niin että luen nyt viroa suomi opetuskielenä. Syyskuussa 2006 olin ensimmäisen kerran Virossa ja vietin viikon Tartossa. Ma olen otsinud eesti keele õpikut aga Saksamaalt ei leidnud midagi. Lühikese Soome reisi ajal 2004. aasta oktoobris ostsin endale Helsingist eesti keele õpiku ja sõnaraamatu; teise, saksa-eesti sõnastiku tõi üks sõber oma Eesti reisilt kaasa. Nüüd ma õpin eesti keelt soome keelega lähtekeelena. 2006. aasta septembris läksin esimest korda Eestisse ja elasin nädala aega Tartus.
Finnischsprachiges
Radioprogramm in Frankfurt/Main
Suomenkielinen radio-ohjelma Mainin Frankfurtissa
Radio X, ULA 101,4 (kaapeli 99.85)
MHz
Schützenstr. 12, 60311 Frankfurt
M, 069 / 29 27 12-22, Fax -23
Mail sisuradio@live.de,
Internet www.sisu-radio.de
Lähetykset sunnuntaisin 11-12 Saksan aikaa / Sendungen sonntags 11-12 Uhr
Finnisches Freies Radio in Turku an der Westküste / Vapaa
radioasema Turussa:
Radio Robin Hood
UKW/ULA 91.5, Kabel/kaapeli 93.9
MHz
Itäinen Rantakatu 64 (Manillan
talo), 20810 Turku
Tel./Puh. 0[0358]2 / 2 77 36 66, Fax 0[0358]2 / 2 50 09 05
Mail info@radiorobinhood.fi,
Internet www.radiorobinhood.fi
Sendungen mehrsprachig
Blatt
letztmals aktualisiert am Lehti ajan tasalla Lehekülg
viimati muudetud
31.8.08