05/2007


Ägypten

In den ersten Tagen des Mai kam die neue Banknote über 200 Pounds, die bereits seit einigen Monaten erwartet wurde, endlich in den Umlauf.
Auf der Vorderseite des bräunlich-grünlichen Geldscheins, der bis zum Ende des übernächsten Monats (dann soll der Fünfhunderter erscheinen) das höchste Nominal des Landes ist, ist ein moscheeartiges Gebäude zu sehen; auf der Rückseite ein hockender Schreiber aus Sakkara - eine Kalksteinstatue aus der 5. Dynastie, die um 2500 vor Christi entstand. Das Motiv wurde schon einmal verwendet, aber nicht auf einem Geldschein, sondern auf einer Briefmarke aus dem Jahr 1959.
Signiert wurde die Banknote von Farouk Abdel Baky El Okdah.
Der Kurswert beträgt 25.97 EUR für 200 EGP.


Bosnien-Herzegowina

Am 01.05.2007 wurden die beiden Banknoten über 50 und 100 Konvertibilnih Maraka mit der Jahreszahl 2007 versehen neu herausgegeben.
Da es für von diesen Werten aufgrund der Landeszusammensetzung zwei unterschiedliche Ausgaben gibt, kommen insgesamt 4 neue Banknoten in den Umlauf: je 50 und 100 KM für den kroatisch-muslimischen Teil bzw für den serbischen Teil. Neben unterschiedlichen Porträts auf der Vorderseite ist auch die Sprachreihenfolge bei den Geldscheinen unterschiedlich.
An den Motiven fanden jedoch keine Änderungen statt; es ist jedoch eine veränderte Signatur angebracht.
Der Kurswert beträgt 25.56 EUR für 50 BAM bzw 51.13 EUR für 100 BAM (die bosnische Währung war an die Deutsche Mark gekoppelt und nun an den Euro).


Dominikanische Republik

Die Banknote über 1.000 Pesos Oro existiert auch mit der Jahresangabe 2006. Wie bei den kleineren Werten von 50 und 100 Pesos Oro wurde auch bei dieser Banknote die neue Signaturkombination verwendet; bei den Motiven kam es allerdings zu keinerlei Änderungen.
Der Kurswert beträgt 23.12 EUR für 1.000 DOP.


Guatemala


Das zentralamerikanische Land will im Monat Mai 4 Banknoten emittieren - die Werte zu 1 sowie zu 200, 500 und 1.000 Quetzales.
Die kleinste Banknote soll künftig aus Polymer bestehen und es dürfte nur zu kleineren, produktionsbedingten Motivänderungen kommen.
Die höheren Werte werden erstmals herausgegeben, über ihr Aussehen sind noch keine Details bekannt.
Mit verbesserten Sicherheitsmerkmalen, aber designmässig unverändert erschien ebenfalls die Banknote über 50 Quetzales. Als Datum wird der 15.11.2006 angegeben.
Neu ist beispielsweise ein elektrolytisches Wasserzeichen, welches Carlos O. Zachrisson zeigt und rechts unten die Wertangabe 50. Weitere Echtheitsmerkmale sind der Sicherheitsfaden, im Papier eingelegte farbige Papierfasern und ein erhabenes graufarbiges Element vorderseitig rechts, welches unter bestimmten Blickwinkeln BG 50 anzeigt.
Gedruckt wurde diese Banknote von de la Rue.
Der Kurswert beträgt 0.10 EUR für 1 GTQ, 4.86 EUR für 50 GTQ, 19.43 EUR für 200 GTQ, 48.58 EUR für 500 GTQ bzw 97.16 EUR für 1.000 GTQ.


Hongkong

Die Hongkong and Shanghai Banking Corporation hat eine mit dem Datum 01.01.2006 versehene Banknote über 50 Dollars in den Umlauf gegeben.
Währenddessen die Motive unverändert blieben (gleich P-208), fand neben einem Signaturwechsel auch ein Wechsel des Signaturtitels statt. Auf der im Juli 2003 ausgegebenen Banknote lautete der Titel GENERAL MANAGER, nun EXECUTIVE DIRECTOR.
Der Kurswert beträgt 4.75 EUR für 50 HKD.


Korea (Nordkorea - KDVR)

Nachrichten aus Nordkorea erreichen die übrige Welt recht selten; das Land ist hermetisch abgeschlossen und nur wenige Menschen haben die Möglichkeit, dieses Land zu besuchen. Kommunikationsmöglichkeiten mit dem Ausland bestehen nur wenige, sie unterliegen einer strengen staatlichen Überwachung und sind reglementiert. Nichtsdestotrotz gelang die Meldung über die Ausgabe einer farblich veränderten Variante der Banknote über 5.000 Won hierher. Die Motive blieben unverändert - auf der Vorderseite ist der Ewige Führer, Kim Il-Sung zu sehen und auf der Rückseite Häuser in einer Baumlandschaft. Als Jahreszahl wird 2006 angegeben.
Die Ornamente, die das Porträt Kims umrahmen, sind nun von einem kräftigeren Blau, fast Violett; der Hintergrund des Bildnis wurde etwas verdunkelt. Das Wasserzeichenfeld links ist etwas aufgehellt worden.
Auf der Rückseite wurden die Häuser und Bäume mit etwas mehr Blau gedruckt; der Hintergrund im Gegenzug etwas aufgehellt.
Der Kurswert beträgt 21.87 EUR für 5.000 KPW.


Lettland

Die Banknote über 100 Latu ist in einer neuen Version erschienen, bei der ein völlig neues Sicherheitsmerkmal eingearbeitet wurde. Unten links, unterhalb der Wertzahl wurde auf der ansonsten motivlich unveränderten Banknote (Krisjanis Barons auf der Vorderseite und livländische Ornamente auf der Rückseite) ein Element  eingefügt, welches sich bei Temperaturunterschieden verändert. Bei höheren Temperaturen ändert sich die ursprüngliche Farbe von dunkel- zu hellgrau.
Desweiteren bekommt die Banknote ebenfalls ein Durchsichtsfenster, in der eine halbkreisförmige stilisierte Sonne zu sehen ist.
Der Kurswert beträgt 142.29 EUR für 100 LVL.


Mauretanien

2004 gab das westafrikanische Land eine neue Banknotenserie in den Umlauf, die die Werte zwischen 100 und 2.000 Ouguiya umfassen und das Datum 28.11.2004 tragen.
Von der kleinsten Banknote, dem Geldschein über 100 Ouguiya, liegt eine Variante vor, bei als Datum der 28.11.2006 angegeben wird. Designänderungen fanden keine statt.
Der Kurswert beträgt 0.29 EUR für 100 MRO.


Namibia

Aus Namibia werden zwei neue Varianten von Banknoten gemeldet, betreffend die Werte über 10 und 50 Dollars.
Der Geldschein über 10 Dollars weist als Unterschied zu der existierenden Variante aus dem Jahr 2001 (P-4) eine zusätzliche Ziffer 10 im Unterdruck unterhalb der roten Kontrollnummer (die sich auf der rechten Seite befindet) auf. Die Motive (Witbooi auf der Vorderseite und Springböcke auf der Rückseite) wie auch die Signatur (Tom K. Alweendo) blieben unverändert. Die Kontrollnummer ist weiterhin achtstellig und beginnt ab A 20000001. Gedruckt wurde die Banknote von François-Charles Oberthur.
Diese Information ist auch für die Banknote über 50 Dollars verfügbar - diese wurde ebenfalls von François-Charles Oberthur gedruckt.
Wie ihre Vorgänger, die von der South African Bank Note Company gefertigt wurden, ist die Kontrollnummer auch bei diesem Geldschein achtstellig.
An den Motiven (Witbooi auf der Vorderseite und ein Kudupärchen auf der Rückseite) wurden keine Änderungen vorgenommen; als Signatur wird weiterhin diejenige von Tom K. Alweendo verwendet.
Erkennbar ist die Note an der Kontrollnummer - die Kontrollnummer muss höher als N 19000001 sein.
Der Kurswert beträgt 1.06 EUR für 10 NAD bzw 5.29 EUR für 50 NAD.


Neuseeland

Von der Banknote über 5 Dollars liegt eine weitere Variante vor, bei der die Kontrollnummer mit 05 beginnt. In neuseeländischen Ausgaben wird das Ausgabejahr in dieser Ziffer versteckt, die ersten beiden Zahlen geben das Jahr an.
Motivänderungen konnten bei der Polymerbanknote nicht festgestellt werden.
Der Kurswert beträgt 2.72 EUR für 5 NZD.


Nigeria

Von der Banknote über 100 Naira liegt nun auch die Ausgabe mit der Jahresangabe 2006 vor.
Motivlich ist sie gleich ihren Vorgängern, die seit 2000 zirkulieren. Signiert wurde der Geldschein von Professor Charles C. Soludo als Governor und dem Director of Currency and Branch Operations signiert - die neueste, bisher im SCWPM noch nicht gelistete Signatur, die aber wohl als 14. in die Tabelle integriert wird.
Der Kurswert beträgt 0.58 EUR für 100 NGN.


Norwegen

Die Banknoten zu 50 und 200 Kroner gibt es mit einer neuen Signaturvariante.
Der Geldschein über 50 Kroner stammt aus dem Jahr 2005 (diese Angabe ist auf der Rückseite unterhalb der oberen Wertangabe zu finden) und weist die Signaturen von Svein Gjedrem als Zentralbankchef (Sentralbanksjef) und Trond Eklund als Leiter der Geldausgabeabteilung (Fagdirektør Kontante betalingsmidler). Auch veränderte Sicherheitsmerkmale konnten festgestellt werden, so ist der Sicherheitsfaden nun etwas breiter und auf der Vorderseite sind die OMRON-Kreise zu finden. Dies sind die kleinen gelben Kreise, die ein Kopieren erschweren sollen.
Die Banknote über 200 Kroner stammt aus dem Jahr 2004 (diese Angabe ist auf der Vorderseite zu finden, die letzten vier Zahlen der innerhalb des Porträts befindlichen Ziffernkombination geben das Ausgabejahr an) ist ebenfalls mit der Signaturkombination Gjedrem und Eklund versehen worden.
Der Kurswert beträgt 6.17 EUR für 50 NOK bzw 24.67 EUR für 200 NOK.


Philippinen

Zwei neue Jahreszahlvarianten sind aus der ostasiatischen Inselrepublik bekanntgeworden: 20 Piso mit der Jahresangabe 2007 und 1.000 Piso mit der Jahreszahl 2005.
An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen; ebenfalls blieb die Signatur unverändert (Gloria Macapagal-Arroyo als Präsidentin und Amando M Tetangco jr als Gouverneur der Zentralbank).
Der Kurswert beträgt 0.32 EUR für 20 PHP bzw 16.07 EUR für 1.000 PHP.


Saudi-Arabien

Das islamische Land wird im Mai eine aus sechs Noten bestehende neue Serie herausgeben, mit den Wertstufen 1, 5, 10, 50100 und 500 Riyals.
Details über das Aussehen sind schon teilweise bekannt - so wird bis zum Hunderter der jetzige Herrscher, König Abdullah, auf den Vorderseiten zu sehen sein, währenddessen weiterhin auf dem Fünfhunderter der Gründer des Königreichs, König Abdul Aziz, zu sehen sein wird. Ob ein verändertes Porträt genommen wird, kann derzeit noch nicht gesagt werden. Deutlich verbesserte Sicherheitsmerkmale sollen die Fälschungsgefahr verringern.
Keine Neuauflage werden die Banknotenwerte über 20 und 200 Riyals erfahren, denn sie wurden als Gedenkausgaben angesehen.
Der Kurswert beträgt 0.20 EUR für 1 SAR, 0.98 EUR für 5 SAR, 1.96 EUR für 10 SAR, 9.81 EUR für 50 SAR, 19.61 EUR für 100 SAR bzw 98.07 EUR für 500 SAR.


Sierra Leone

Die Banknote über 5.000 Leones existiert auch mit dem Datum 04.08.2006.
Wie bei den kleineren Werten mit diesem Datum fand auch bei diesem Geldschein ein Signaturwechsel der beiden Signatare, des GOVERNOR wie auch des DEPUTY GOVERNOR statt.
Motivlich wurden keine Änderungen vorgenommen, neu ist allerdings das sogenannte cornerstone watermark (Eckenwasserzeichen), welches an jeder der vier Ecken des Geldscheins zu finden ist und parallele Striche zeigen.
Der Kurswert beträgt 1.27 EUR für 5.000 SLL.


Simbabwe

Bei der Währungsreform letztes Jahr im August wurde ein Schein emittiert, dessen Wert bei 100.000 Dollars lag. Zum damaligen Zeitpunkt war dieser bearer cheque jedoch noch von einem sehr hohen Wert (zirka 350 Euro Kurswert) und war deshalb in dem wirtschaftlich zerrütteten Land von wenig Nutzen, so dass wenige Tage nach der Emission entschieden wurde, diesen Geldschein nicht weiter in den Umlauf zu geben.
Die Wirtschafts- und die Finanzlage des Landes erholten sich durch die Währungsreform jedoch nicht (war es doch nur eine kosmetische Korrektur, bei der Nullen gestrichen wurden, ohne dass Änderungen in der Ökonomie erfolgten) und die Inflation stieg und steigt weiter.
Die Geldentwertung machte es nun notwendig, diese Wertstufe nun erneut in den Umlauf zu geben - allerdings in einer leicht veränderten Version. Wie es auch von dem Scheck über 10.000 Dollars zwei Versionen gibt, bei denen bei der ursprünglichen Variante die Wertziffern ohne Leerräume geschrieben wurden (10000) und bei der zweiten Variante ein Leerzeichen bei der Tausendertrennstelle eingeführt wurde (10 000), gibt es nun auch von dem Hunderttausender eine weitere Variante, bei der ebenfalls ein Leerzeichen gesetzt wurde, so dass die fünfmalige Wertangabe als 100 000 erscheint.
Obwohl die Banknote erst kürzlich ausgegeben wurde, erscheint auf ihr noch das ursprüngliche Ausgabedatum (01.08.2006) und die Gültigkeit ist auf den 31.07.2007 begrenzt.
Keine Änderungen gab es auch beim Motiv der Rückseite (die Ruinen von Great Zimbabwe) und der Signatur (Gideon G. Gono als Gouverneur).
Der offizielle Kurswert beträgt 297.28 EUR für 100.000 ZWD, doch der Schwarzmarktkurs liegt deutlich darunter. Auf dem Schwarzmarkt werden dafür gerade mal 1.68 Euro gezahlt!


Singapur

Die Monetary Authority of Singapore als Ausgabestelle für die Geldscheine des Stadtstaates hat mit der Ausgabe der Banknote über 5 Dollars die Umstellung von Papiergeld auf Polymerscheine fortgeführt - denn dieser Wert ist künstig aus dem Plastematerial.
Bei den Motiven hielt man sich allerdings an die papierne Vorgängerausgabe: auf der grünlichen Banknote ist vorderseitig Encik Yusof bin Ishak zu sehen und rückseitig das mit Garden City betitelte Motiv: Bäume und Blumen vor der Skyline Singapurs.
Zwei Klarsichtfenster (oben links bzw unten rechts) zeigen das Staatswappen bzw die Wertangabe in Ziffern.
Eine kleinere Änderung gab es bei einem Element auf der Vorderseite: war früher links der Ziffer 5 ein rundes Ornament zu finden, so ist nun der Kopf des Merlions abgebildet. Der Merlion ist eine Sagengestalt, aus Löwe und Fisch zusammengesetzt, und gilt als Schutzpatron Singapurs.
Der Kurswert beträgt 2.44 EUR für 5 SGD.


Ukraine

Am Ende des Monats, am 28., wurde in dem osteueropäischen Land eine neugestaltete Banknote, der Wert über 200 Hriwen, emittiert.
Teilweise sind die Motive schon bekannt - auf der Vorderseite der rötlich-violettfarbenen Banknote ist die Dichterin und Dramaturgin Lesja Ukrainka zu sehen, auf der Rückseite ein Turm und ein fliegender Storch.
Der Kurswert beträgt 29.37 EUR für 200 UAH.

Zurück zur Übersicht