09/2005

Australien

Von den australischen Banknoten gibt es neue Varianten, deren Eigenschaft in einer geänderten Jahreszahl zu sehen ist.
Es handelt sich dabei um 5 Dollars von 2005 und 50 Dollars von 2003 und 2004. Die Jahreszahlen sind in der Seriennummer codiert, wobei die ersten beiden Zahlen das jeweilige Ausgabejahr darstellen.
In allen drei Fällen tragen die Polymerbanknoten die Signaturen von Macfarlane und Henry.
An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 03.15 Euro (EUR) für 5 australische Dollars (AUD) bzw 31.54 EUR für 50 AUD.


Bangladesh

Die Banknote zu 50 Taka aus dem Jahr 2005 gibt es in zwei Signaturvarianten.
Die "ältere" Ausgabe ist die mit der Signatur von Fakhruddin Ahmed, seit dem 31.07.2005 gibt es auch die Signatur von dem neuen Gouverneur der Zentralbank von Bangladesh, Salehuddin Ahmed.
Auf beiden Banknoten ist das Jahr 2005 angegeben, Motivänderungen fanden nicht statt.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.25 Euro (EUR) für 50 bangladeshische Taka (BDT).


Bulgarien

Ab dem 14.09.2005 haben diejenigen, die sich für Bulgariens Banknoten interessieren und sie sammeln, ein neues Objekt der Begierde: eine Gedenkbanknote zu 20 Lewa.
Es handelt sich dabei um die erste bulgarische Gedenkbanknote, deren Ausgabeanlass damit begründet wird, dass vor 120 Jahren die ersten bulgarischen Banknoten ausgegeben worden sind. Die Grösse der Gedenkausgabe ist bereits bekannt, sie wird 134 Millimeter in der Breite sowie 74 Millimeter in der Höhe messen.
Zu den Motiven: auf einer Seite sollen "Symbole der Bank" zu sehen sein; auf der anderen Seite eine Abbildung der ersten bulgarischen Banknote, P-A1 zu 20 Lewa Slato von 1885.
Als Besonderheit ist ein Sicherheitsmerkmal zu erwähnen: "Varifeye". Dieser Geldschein ist der erste, der dieses Element einsetzt, und zwar im grösseren Massstab als etwaige bisher erschienene Testnoten. Varifeye ist ein bisher einzigartiges Durchsichtsmerkmal.
Für sehbehinderte Nutzer wird es auf der Banknote eine spezielle Blindenhilfe (=Erkennungshilfe des Nominalwerts) geben.
Der Verkaufsstart wird am 14.09.2005 um 12.00 Uhr im Gebäude der Bulgarischen Volksbank in Sofia sein, wobei der Verkauf der BNB einige Zusatzeinnahmen bescheren wird: beträgt doch der Verkaufspreis für die Seriennummern 1 - 100 das Dreifache des Nominalwerts (60 Lewa), während für Seriennummern ab 101 noch das Doppelte (40 Lewa) verlangt wird. Die Auflage wird bei 250.000 Stück liegen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 10.22 Euro (EUR) für 20 bulgarische Lewa (BGN).


China

Die Volksrepublik China hat seit dem 01.09.2005 ihre umlaufenden Banknoten mit einer neuen Variante bereichert: einer neuen Jahreszahl, 2005.
Es handelt sich dabei um die Werte von 5, 10, 20, 50 und 100 Yuan, die nun nicht nur mit einer Jahreszahl aus dem letzten Jahrtausend, 1999, versehen worden sind.
An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen, auf der Vorderseite der farblich unterschiedlichen Noten ist Mao Tse-Tung zu sehen und auf der Rückseite verschiedene Landschaften aus dem Riesenreich.
Die neue Jahreszahl ist jeweils rückseitig, ca mittig unten, zu finden.
Einige Sicherheitsmerkmale wurden jedoch verbessert, so jeweils das das Element unter der rechten oberen Wertzahl der Vorderseite oder das filigrane Muster rechts neben dem Porträt Tse-Tungs.
Leichter erkennbar dürfte jedoch der Umstand sein, dass die Währungsbezeichnung auf der Rückseite nun auch in lateinischen Buchstaben erfolgt.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.49 Euro (EUR) für 5 chinesische Yuan (CNY), ca 00.98 EUR für 10 CNY, ca 01.97 EUR für 20 CNY, ca 04.92 EUR für 50 CNY bzw ca 09.85 EUR für 100 CNY.


Dänemark

Am 25.08.2005 wurde die Banknote zu 50 Kroner mit verbesserten Sicherheitsmerkmalen ausgegeben, womit mit dieser Emission nun alle umlaufenden Banknoten "erneuert" worden sind.
Motivlich blieb der Schein unverändert, Karen Blixen ist weiterhin auf der Vorderseite zu sehen, ebenso wie ein einen Zentauren zeigendes Steinreliefbild von der Kirche in Landet auf der Insel Tĺsinge.
Die Grösse der neuen Banknote ist ebenfalls unverändert, 125 mm * 72 mm.
Auf der Vorderseite der Banknote ist nun ein metallisches Hologramm angebracht, welches je nach Blickwinkel entweder die Zahl 50 oder das Pendant in römischen Zahlzeichen ("L") und eine Blume zeigt.
Fluoreszierende Farben, die unter UV-Licht ihre Pracht so richtig entfalten können, sind auf beiden Banknotenseiten zu finden.
Auf der Vorderseite wird unter UV-Licht ausserdem der Zentaur der Rückseite sichtbar; auf der Rückseite wird in dem Ring auf der Rückseite leuchtende grüne Farbe sichtbar.
Dänische Banknoten haben zwei Buchstaben-/Zahlenkombinationen auf der Vorderseite - eine davon gibt in leicht verschlüsselter Form das Ausgabejahr preis. Es handelt sich dabei um diejenige, die leicht links oberhalb des Porträts von Karen Blixen zu finden ist: die mittleren Ziffern (die 2. und die 3. Zahl) geben das Ausgabejahr an, bei dieser Banknote wird es "05" sein.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 06.71 Euro (EUR) für 50 dänische Kronen (DKK).


Färöer

Ab dem 15.09.2005 ist es soweit: die politisch zu Dänemark auch unter dem Namen "Schafinseln" bekannte Inselgruppe der Färöer bringt den letzten Schein der seit 2001 völlig neugestalteten Banknotenserie heraus: den gleichzeitig höchsten Wert zu 1.000 Krónur.
Auf der Vorderseite der bräunlich-rötlichen Banknote ist ein Vogel zu sehen, ein Sandpfeifer. Auf der Rückseite ist ein Blick vom Meer aus zur Insel Sandoy zu erhaschen.
Die Färöer-Inseln geniessen innerhalb Dänemarks gewisse Autonomie und haben also auch das Recht zur Ausgabe eigener Banknoten, die im Verhältnis 1:1 zur dänischen Krone stehen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 133.94 Euro (EUR) für 1.000 färörische (dänische) Kronen (DKK).


Honduras

Das zentralamerikanische Land hat das zweithöchste Nominal seiner Geldscheine, die Banknote zu 100 Lempiras mit einem bisher unbekannten Datum versehen. Es handelt sich dabei um das Datum 26.08.2004.
An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen, weiterhin ist auf der Vorderseite das Porträt José Cecilios neben der Brücke über den Choluteca zu sehen, während auf der Rückseite das Geburtshaus Cecilios abgebildet ist.
Wie bei den seit 1994 unter der Katalognummer P-77 im SCWPM erfassten 100-Lempiras-Noten wurde auch diese Ausgabe von De la Rue gedruckt.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 04.23 Euro (EUR) für 100 honduranische Lempiras (HNL).


Indien

Bereits unter im Mai 2005 sind die für dieses Jahr avisierten Banknoten zu 50 und 100 Rupees erstmalig gemeldet worden. Für diese beiden Werte liegen nun erweiterte Informationen vor:
50 Rupees:
Diese werden in Kürze das erste Mal ausgegeben werden. Sie werden mit der Signatur vom Gouverneur der Reserve Bank of India, Y Venugopal Reddy, versehen werden.
An den Motiven/Farben/Gestaltungselementen werden keine Änderungen vorgenommen, die Sicherheitsmerkmale werden verbessert/erweitert, wie etwa Intaglio-Druck, erhabene Flächen, bspw Buchstaben, ein Elektrolyt-Wasserzeichen, ein Sicherheitsfaden, die Omron Anti-Copy Eigenschaft oder ein Durchsichtsregister.
Der Sicherheitsfaden wird maschinenlesbar sein, der unter UV-Licht in gelblichen Farben erscheinen wird.
Die Omron Anti-Copy Eigenschaft besteht in kleinen gelben Kreisen, die an verschiedenen Stellen aufgebracht worden sind.
100 Rupees:
Diese werden in Kürze das erste Mal ausgegeben werden. Sie werden als Unterdruckbuchstaben den Buchstaben "R" haben; versehen sind sie mit der Signatur vom Gouverneur der Reserve Bank of India, Y Venugopal Reddy.
An den Motiven/Farben/Gestaltungselementen werden keine Änderungen vorgenommen, die Sicherheitsmerkmale werden verbessert/erweitert: Sicherheitsfaden, Durchsichtsregister, Elektrolyt-Wasserzeichen, Omron Anti-Copy Eigenschaft und Intaglio-Druck.
Der Sicherheitsfaden wird 2 mm breit und maschinenlesbar sein, auf dem in Hindi "Bharat" (übersetzt: Indien) und die Buchstaben "RBI" zu finden sein werden. Die Farbe des metallischen Streifens wird je nach Blickwinkel zwischen blau und grün sein.
Ein blumenähnliches Design wird mittig, nahe des Wasserzeichens, die Zahl "100" aufweisen, welche auf beiden Seiten nur halb gedruckt ist, bei der Durchsicht jedoch zu einer ganzen Ziffer verschmilzt.
Die Omron Anti-Copy Eigenschaft besteht in kleinen gelben Kreisen, die bei der Banknamens-Angabe zu finden sein werden.
Erstmalig soll auch das Jahr, also 2005, auf der Banknote zu finden sein - auf der Rückseite.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.92 Euro (EUR) für 50 indische Rupees (INR) bzw ca 01.84 EUR für 100 INR.


Kambodscha

Eine Jahreszahlvariante ist von der derzeit aktuellen Banknote zu 500 Riels zu melden; so gibt es nicht nur die Jahresangabe 2002 auf P-54, sondern auch 2004.
Weder an den Motiven noch an der Signatur wurden Änderungen vorgenommen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.10 Euro (EUR) für 500 kambodschanische Riels (KHR).


Kapverden

Von der Inselrepublik im Atlantischen Ozean vor der afrikanischen Küste gibt es eine Banknote zu 1.000 Escudos, die ein Datum trägt, das selbst der Webpräsenz der Bank (http://www.bcv.cv/_conteudo/dinheiro/nota/intro.htm) unbekannt ist: 01.07.2002.
Am Design der Banknote hat sich nichts geändert, ein Vogel mit dem lateinischen Gattungsnamen "Acrocephalus Brevepennis Keulemans" ist auf der Vorderseite zu sehen und verschiedene Insekten auf der Rückseite.
Als Druckerei ist de la Rue mit der Bezeichnung "Thomas de la Rue and Company Limited" angegeben.
Nicht nur die Signaturen sind anders als bei der bisher bekannten Ausgabe P-65 vom 05.06.1992: auch die Signaturtitel haben eine Änderung erfahren. Links hat der "Governador" unterschrieben und rechts ist die Unterschrift des "Administrador" zu finden.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 09.10 Euro (EUR) für 1.000 kapverdische Escudos (CVE).


Kolumbien

Aus dem Jahr 2004 gibt es von der Banknote zu 2.000 Pesos zwei Varianten. Eine ist mit dem Datum 18.02.2004 versehen und schon seit dem Mai diesen Jahres bekannt. Doch schon mit dem Datum einen Tag später, also dem 19.02.2004, versehen ist nun eine weitere Variante aufgetaucht, die sich erst seit einigen Tagen im kolumbianischen Umlauf befindet.
Abgesehen vom Datum gibt es noch einen weiteren Unterschied, der nicht gerade sofort ins Auge fällt. Es handelt sich hierbei um eine Blindenhilfe - auf dieser Banknote in Form eines auf dem Kopf stehenden Dreiecks im Wasserzeichenfeld auf der Vorderseite angebracht.
Die Motive und auch die Signaturen sind unverändert geblieben.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.71 Euro (EUR) für 2.000 kolumbianische Pesos (CLP).


Kuwait

Mehrere Banknoten des erdölreichen Wüstenstaates, die Werte zu ˝, 1 und zu 5 Dinars sind seit einiger Zeit auch mit der Signatur 12 im Umlauf aufzufinden; es handelt sich um die Signatur des derzeitigen Finanzminister Mahmoud Abdelkhaliq Al-Nouri und die bisher nur auf dem Wert zu 20 Dinars zu finden war.
An den Motiven fanden keine Änderungen statt.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 01.38 Euro (EUR) für ˝ kuwaitischen Dinar (KWD), ca 02.76 EUR für 1 KWD bzw ca 13.82 EUR für 5 KWD.


Malediven

Einige weitere Details sind zu der bereits im Oktober 2004 gemeldeten Ausgabe von 100 Rufiyaa aus dem Jahr 2000 bekanntgeworden: die Rückseite ist nun in einem leicht helleren Grün gedruckt worden und unter UV-Licht zeigt die 2000er Ausgabe im Bereich rund um den Sicherheitsstreifen zwei Mal die Zahl "100".
Der Sicherheitsfaden ist unter UV-Licht "aktiver" als die frühere Ausgabe von 1995.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 06.31 Euro (EUR) für 100 maledivische Rufiyaa (MVR).


Moldawien

Das osteuropäische Land hat die zweite Banknote, die mit der Jahreszahl 2005 versehen ist, in den Umlauf gegeben - die Banknote zu 10 Lei.
Die Motive - König Stefan I auf der Vorderseite, das Kloster Hîrjauca auf der Rückseite - blieben unverändert.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.64 Euro (EUR) für 10 moldawische Lei (MDL).


Mongolei

Ein relativ kleines Nominal, den Wert zu 10 Tugrik, gibt es nun auch mit der Jahreszahl 2005. Diese Jahresangabe ist auf der Rückseite unten links zu sehen und bietet somit ein deutlich sichtbares Unterscheidungsmerkmal zu der vorherigen Ausgabe - P-54 aus dem Jahr 1993 - welches damals nicht angegeben wurde (es gibt allerdings auch eine Ausgabe von 2002, die noch der Aufnahme in den SCWPM harrt).
An den Motiven, Suche-Bator auf der Vorderseite und grasenden Pferden auf der Rückseite, wurden keine Änderungen vorgenommen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.007 Euro (EUR) für 10 mongolische Tugrik (MNT).


Sambia

Nach den beiden Banknoten zu 100 und 5.000 Kwacha gibt es aus dem im Süden Afrikas gelegenen Landes eine weitere Banknote aus dem Jahr 2005: der Wert zu 1.000 Kwacha.
Wie auch die Ausgaben aus den beiden Vorjahren ist dieses Nominal eine Polymerbanknote. An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen.
Die verwendete Signatur ist weiterhin die Signatur 12, die von K Fundanga.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.19 Euro (EUR) für 1.000 sambische Kwacha (ZMK).


Schottland

Seit heute gibt es nach 278 Jahren erstmals wieder eine Banknote mit dem Nominalwert zu 50 Pounds von der Royal Bank of Scotland PLC.
Die grünlich-rote Banknote fügt sich nahtlos in das Design der übrigen Werte ein; auf der Vorderseite der Banknote ist Lord Ilay zu sehen und auf der Rückseite das Schloss Inverness in Schottland.
Die Signatur stammt von Fred Goodwin.
Als Wasserzeichen ist ein weiteres Porträt von Lord Ilay zu sehen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 73.97 Euro (EUR) für 50 schottische Pounds (GBP).


Schweden

Eine Signatur- und Jahreszahländerung ist für die Banknote zu 500 Kronor festzustellen, die im SCWPM III/11 unter der Nummer 65 erfasst ist: Als bisher noch nicht bekannte Jahreszahl ist 2003 zu konstatieren (die Jahreszahl ist in der Seriennummer codiert, die erste Ziffer gibt das Ausgabejahr an) und als neue Signatur für diese Banknote ist die seit 2003 wie auch auf den übrigen schwedischen Geldscheinen verwendete Unterschrift von Lars Heikenstein anzumerken.
Abgesehen von diesen beiden Änderungen blieb die Banknote unverändert.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 53.95 Euro (EUR) für 500 schwedische Kronen (SEK).


Sierra Leone

Ein bisher noch nicht bekanntes Datum ist auf zwei Banknoten, den Werten zu 500 bzw 1.000 Leones aufgetaucht: 01.03.2003. Die Banknote zu 500 Leones trägt somit den bisherigen Erkenntnissen zufolge zum ersten Mal eine Datumsangabe aus diesem Jahrhundert, denn die letzte bekannte Ausgabe stammt vom 15.07.1998. Von der Banknote zu 1.000 Leones gibt es bereits eine vom 01.02.2002 - doch auch dieses Datum hat es nicht in den SCWPM geschafft.
Diese Datumsänderung ist die einzige Änderung, die auf den Banknoten zu beobachten ist.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.17 Euro (EUR) für 500 Sierra Leone-Leones (SLL) bzw ca 00.34 EUR für 1.000 SLL.


Sri Lanka

Zwei Werte aus der Inselrepublik im Indischen Ozean gibt es mit einem bisher noch nicht im Katalog gelisteten Datum und einer veränderten Signatur; es handelt sich um die Banknoten zu 100 und 500 Rupees, die als Datum den 01.07.2004 angeben.
Somit gibt es von diesen beiden Banknoten zwei unterschiedliche Daten aus demselben Jahr, 2004.
Das verwendete Datumsformat ist auf Banknoten eher selten zu sehen, wird doch Jahr-Monat-Tag verwendet, so dass also 2004-07-01 zu lesen ist.
Auf den Geldscheinen sind zwei Signaturen vorhanden, die übereinander stehen. Während die obere Signatur im Vergleich zu P-118b (100 Rupees mit dem Datum 10.04.2004) bzw P-119b (500 Rupees mit dem Datum 10.04.2004) unverändert blieb, hat sich die untere Signatur geändert.
An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.80 Euro (EUR) für 100 srilankische Rupees (LKR) bzw ca 04.00 EUR für 500 LKR.


Ungarn

Das kleinste noch im Umlauf befindliche Banknotennominal, der Geldscheinwert zu 200 Forint, existiert auch mit der Jahreszahlangabe 2005.
Die Motive sind unverändert, König Károly Róbert auf der Vorderseite sowie die Festung Diósgyór auf der Rückseite.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.82 Euro (EUR) für 200 ungarische Forint (HUF).


Venezuela

Versehen mit dem bisher unbekannten Datum 13.08.2002 gibt es aus der "Bolivarischen Republik Venezuela" eine Banknote zu 5.000 Bolívares, die in den einschlägigen Katalogen, etwa dem SCWPM noch nicht erfasst worden ist.
An den Motiven wurden keine Änderungen vorgenommen, es handelt sich also um eine weitere Variante von P-91, die ebenfalls von der "Casa de la Moneda - Venezuela" gedruckt worden ist.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 01.87 Euro (EUR) für 5.000 venezolanische Bolívares (VEB).