11/2003
Ägypten
Aus diesem als Reiseziel beliebten nördlichen afrikanischen Staat gibt es eine neue Banknote zu 10 Pounds
zu vermelden. Die Änderung betrifft jedoch nur die Jahreszahl, die in 2003
geändert wurde und wie bei ägyptischen Banknoten üblich, in arabischen Ziffern
dargestellt wird.
Auf der Vorderseite ist wie bei einer früheren Ausgabe die Al-Rifai-Moschee zu sehen, auf der Rückseite die Statue eines Pharao.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 01.42 Euro (EUR) für 10 ägyptische Pounds (EGP).
Chile
Die erste Banknote mit der Jahreszahlangabe 2003 ist nun auch in diesem südamerikanischen Staat erschienen. Die Veränderung bezieht sich jedoch nur auf die Zeitangabe, ansonsten blieb die Banknote zu 5.000 Pesos unverändert. Wie auf P-155, die übrigens schon seit 1981 im Umlauf ist, ist also auf der Vorderseite ein Porträt der chilenischen Dichterin G Mistral zu sehen sowie eine Statue einer Frau mit Kindern; auf der Rückseite eine allegorische Frau mit einem Musikinstrument, vor der ein Mann sitzt.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 07.15 Euro (EUR) für 5.000 chilenische Pesos (CLP).
Haïti
Zwei neue Banknoten aus der Republik im Osten der Insel Hispaniola gibt es zu vermelden: 250 und 500 Gourdes. Geändert hat sich jedoch nur die angegebene Jahreszahl, sie lautet bei den neuen Banknoten auf 2003. Ansonsten sind sie identisch mit P-269 (250 Gourdes 2000), bei der auf der Vorderseite ein Porträt von J J Dessalines zu sehen ist und auf der Rückseite das haïtianische Staatswappen und P-270 (500 Gourdes 2000), bei der auf der Vorderseite ein Porträt vom ehemaligen Präsidenten A Pétion zu sehen ist und auf der Rückseite ebenfalls das haïtianische Staatswappen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 05.46 Euro (EUR) für 250 haïtianische Gourdes (HTG) und ca 10.91 EUR für 500 HTG.
Kenia
Zwei weitere Banknoten mit dem Ausgabedatum 01.04.2003 gibt es aus diesem ostafrikanischen Land zu vermelden:
500 und 1.000 Schillings.
Wie schon wie die im Oktober vermeldete 50-Schilling-Ausgabe ist auf dieser Banknote auf der Vorderseite ein Porträt des ersten Präsidenten Kenias, Jomo Kenyatta, zu sehen. Man verwendet bei diesen beiden Banknoten dasselbe Porträt, welches bei den kenianischen Banknoten in den Sechszigern und Siebzigern verwendet wurde.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 05.57 Euro (EUR) für 500 kenianische Shillings (KES) und ca 11.14 EUR für 1.000 KES.
Demokratische Republik Kongo
Aus dem früheren Zaïre gibt es zwei neue Banknoten zu vermelden: 10 und 20 Francs, bei denen das Ausgabejahr auf 2003 lautet. Das geänderte Jahr ist auch die einzige Änderung auf diesen Banknoten, die Motive wurden unverändert beibehalten:
Bei dem 10-Francs-Geldschein ist eine afrikanische Maske (Apui-tete Chef Luba) auf der Vorderseite zu sehen, auf der Rückseite eine weitere Maske Coupe en Bois Luba.
Auf der 20-Francs-Banknote ist auf der Vorderseite ein Löwenkopf zu sehen, auf der Rückseite eine Löwin mit zwei Löwenbabys.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.02 Euro (EUR) für 10 kongolesische Francs (ZRZ) und ca 00.05 EUR für 20 ZRZ.
Malawi
Eine mit der Jahreszahl versehene 2003 versehene Banknote zu 10 Kwacha wurde vor kurzem neu herausgegeben.
Abgesehen von der geänderten Jahreszahl sind die Motive unverändert geblieben: auf der Vorderseite ein Porträt des stark religiös orientierten Führers eines Aufstands, der in der zweiten Dekade des letzten Jahrhunderts stattfand, John Chilembwe und auf der Rückseite Kinder, die in einer Buschschule lernen.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.08 Euro (EUR) für 10 malawische Kwacha (MWK).
Rwanda
Aus diesem zentralafrikanischen Land gibt es eine neue Banknote zu 100 Francs aus dem Jahre 2003 zu vermelden. Gehalten in gelblichen Farbtönen, ist auf der Vorderseite ein Bauer zu sehen, der zwei Büffel vor einen Ackerpflug gespannt hat.
Auf der Rückseite ist ein See inmitten einer Berglandschaft abgebildet worden.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 00.16 Euro (EUR) für 100 rwandesische Francs (RWF).
Sambia
Neuigkeiten aus Sambia: Es ist soweit, die Nominalkette endet nun nicht mehr bei 10.000 Kwacha wie bisher - es gibt noch in diesem Monat neue Banknoten zu 20.000 und 50.000 Kwacha!
Daneben werden auch die übrigen noch nicht für das Jahr 2003 erschienenen Banknoten zu 20, 5.000 und 10.000 Kwacha herausgegeben.
Somit existieren nun in Sambia 9 Nominalwerte, alle mit dem Jahr 2003:
20, 50, 100, 500, 1.000, 5.000, 10.000, 20.000 und 50.000 Kwacha.
Bei den auch bisher emittierten Nominalen bis 10.000 Kwacha hat sich am Design bis auf die Jahreszahl 2003 nichts geändert, neu ist nur, dass die Banknoten zu 500 und 1.000 Kwacha aus Polymer bestehen werden, alle anderen werden auf Papier gedruckt werden.
Zur Gestaltung:
Auf der Vorderseite der 20.000-Kwacha-Banknote ist wie bei den übrigen Nominalen der markante Fischadler zu sehen, daneben ein Baum. Für diese Banknote wurde der Mukwa-Baum ausgewählt.
Auf der Rückseite ist neben der üblichen Statue des Kettenbrechers ein Bild aus dem Copperbelt zu sehen. Der Copperbelt ist eines der wichtigsten Schätze des afrikanischen Binnenlandes - hier wird vor allem Kupfer gefördert! Als Tier wurde für die Rückseite eine Antilope, eine Schwarze Lechwe ausgewählt.
Auf der Vorderseite der 50.000-Kwacha-Banknote ist ebenfalls der Fischadler zu sehen, als Baum wurde der Kabwe Fig-Baum gewählt.
Auf der Rückseite ebenfalls die Statue des Kettenbrechers, dazu das Gebäude der Bank of Zambia in der Hauptstadt Lusaka. Als Tier wurde für die Rückseite ein Leopard ausgewählt.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt:
ca 00.004 Euro (EUR) für 20 sambische Kwacha (ZMK)
ca 00.01 EUR für 50 ZMK
ca 00.02 EUR für 100 ZMK
ca 00.09 EUR für 500 ZMK
ca 00.18 EUR für 1.000 ZMK
ca 00.92 EUR für 5.000 ZMK
ca 01.83 EUR für 10.000 ZMK
ca 03.67 EUR für 20.000 ZMK
ca 09.17 EUR für 50.000 ZMK
USA
Ein neuer Schein zu 20 Dollars ist seit einigen Tagen in den Umlauf gekommen. Revolutionär für US-Verhältnisse ist, dass diese Banknote farbig ist, wenn man allerdings auch nicht erwarten sollte, dass afrikanische Farbenspiele zu bewundern sind.
Die Motive wurden beibehalten; auf der Vorderseite ein Porträt des im 19. Jahrhundert regierenden US-Präsidenten Andrew Jackson; auf der Rückseite das Weisse Haus in Washington.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 17.27 Euro (EUR) für 20 US-Dollars (USD).
Westafrikanische Staaten, B.C.E.A.O.
Mehrere westafrikanische Länder (es sind dies die Elfenbeinküste, Benin, Burkina-Faso, Mali, Niger, Senegal, Guinea-Bissau und Togo) haben bereits teilweise seit Erlangung ihrer Unabhängigkeit (errungen im sogenannten afrikanischen Jahr 1960) eine Gemeinschaftswährung - den sogenannten CFA-Franc. Wie beim Euro auch wird das Ausgabeland durch einen sogenannten Kennbuchstaben angegeben und wie beim Euro auch zirkulieren diese Scheine aber durchaus ausserhalb ihres Ausgabelandes.
Und aus diesem Währungsverbund gibt es nun eine weitere neue Banknote zu vermelden: 2.000 Francs.
Es ist eine neue Banknote, dieses Nominal war in diesem Raum bisher nicht ausgegeben worden. In den ersten Jahren der dritten Serie gab es zwar eine Banknote zu 2.500 Francs, diese wurde jedoch von der Bevölkerung abgelehnt und so wurde sie nur drei Jahre, von 1992 bis 1994 gedruckt. Aus dem Umlauf ist sie praktisch schon verschwunden, bleibt aber gesetzliches Zahlungsmittel.
Mit der Banknote zu 2.000 Francs hofft man, die Ressistements der Banknotennutzer zu überwinden und die Lücke zwischen 1.000 und 5.000 Francs erfolgreich zu schliessen.
Wenn alle Nominale dann neu ausgegeben sind (das wird im Dezember der Fall sein), wird man ein Nominal jedoch vermissen: 500 Francs. Dieses Nominal wird in Zukunft als Münze (vermutlich Bimetall) ausgegeben.
Die neue 2.000-Francs-Banknote wird von allen 8 Ländern aufgelegt, erkennbar ist das Ausgabeland durch diese Kennbuchstaben:
A - Elfenbeinküste (Côte d'Ivoire)
B - Benin (das ehemalige Dahome)
C - Burkina Faso (das ehemalige Obervolta)
D - Mali
H - Niger
K - Senegal
S - Guinea-Bissau
T - Togo
Zum Design: Dieser Schein ist vom Design her wie die im September 2003 emittierte 10.000-Francs-Banknote gestaltet worden.
Auf der Vorderseite sind abgebildet: eine afrikanische Maske sowie verschiedene Massenverkehrsmittel, als da Bus, Flugzeug und Eisenbahn zu nennen sind.
Auf der Rückseite sind abgebildet: Wie die Vorderseite bläulich gehalten, sind auf dem Geldschein zwei tropische Fische zu sehen, die sich im Meer bewegen.
Die Sicherheitsmerkmale sind in der Database in einem Archiv downloadbar.
Der Umtauschwert - vor Abzug etwaig anfallender Bankentgelte - beträgt ca 03.05 Euro (EUR) für 2.000 B.C.E.A.O.-Francs (XOF).